![]() |
| Ruth Orkin Waiting for a Train, Penn Station, NY ca. 1958 gelatin silver print Beaverbrook Art Gallery, Fredericton, New Brunswick |
![]() |
| Tommi Parzinger Design for Textile ca. 1950 gouache on paper Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum |
![]() |
| Étienne Picart Portrait of Madame de Montespan 1668 engraving Kupferstichkabinett, Kunstsammlungen der Veste Coburg |
![]() |
| Ed Pien Pond #8 1993 oil on canvas Agnes Etherington Art Centre, Kingston, Ontario |
![]() |
| Hobson Pittman Still Life no. 1 ca. 1930 linocut Reynolda House Museum of American Art, Winston-Salem, North Carolina |
![]() |
| Alex Prager Kimberly 2008 C-print North Carolina Museum of Art, Raleigh |
![]() |
| George Agnew Reid Portrait of Mary Hiester Reid 1898 oil on canvas Art Gallery of Ontario, Toronto |
![]() |
| Robert Riggs Corner #1 ca. 1932-33 lithograph Carnegie Museum of Art, Pittsburgh |
![]() |
| Michael Riley Daryl 1989 gelatin silver print National Gallery of Australia, Canberra |
![]() |
| Alexander Rodchenko Pioneer Girl 1930 gelatin silver print National Gallery of Australia, Canberra |
![]() |
| Florence Rodway Portrait of a Woman ca. 1907-1910 charcoal on paper National Gallery of Australia, Canberra |
![]() |
| Roman Empire Fortuna AD 50 marble Allard Pierson Museum, Amsterdam |
![]() |
| George Romney Contemplation ca. 1772 oil on canvas Denver Art Museum |
![]() |
| Salvator Rosa Landscape with Figures ca. 1660 oil on canvas Princeton University Art Museum |
![]() |
| Lewis Morris Rutherfurd The Moon 1865 albumen silver print National Gallery of Canada, Ottawa |
![]() |
| Marten Ryckaert Landscape ca. 1610 oil on panel Royal Museum of Fine Arts, Antwerp |
![]() |
| François Sallé Anatomy Class at the École des Beaux-Arts 1888 oil on canvas Art Gallery of New South Wales, Sydney |
from Malpiglio, or, On the Court
(The young Giovanlorenzo Malpiglio wants to become a courtier; his father, Vincenzo, wishes Giovanlorenzo were less attracted to the court and more attentive to his studies; the Neapolitan Stranger, who functions as Tasso's spokesman, presents a cautiously balanced view.)
Neapolitan Stranger: Then physical training, a good mind, and moral virtue, Signor Giovanlorenzo, are what make a courtier pleasing to his prince.
Giovanlorenzo Malpiglio: So they are.
N.S.: But are the virtues all esteemed equally in courts, or one more than another?
G.M.: I suppose that courage and liberality are the most esteemed, because they are the most useful to everyone.
N.S.: And perhaps the virtues which are most esteemed are also the ones which most impress the lord of the court. It is reasonable for him to prefer those which are valued most highly.
G.M.: It seems reasonable enough to me.
N.S.: Well now, do we want the courtier to exercise only his body? Or only that part of his soul which is subject to the passions? Or his intellect too?
G.M.: His intellect too.
N.S.: Then he ought to learn mathematics and moral philosophy as well as natural science and theology, and he ought to be well acquainted with the historians, the poets, the orators, and with the noble arts, such as sculpture, painting, and architecture. He ought to know enough about all these subjects so that no one can accuse him of ignorance. Such knowledge will win high honor from his prince, and goodwill will follow honor.
G.M.: In my opinion nothing is truer. Love for what is not esteemed never seems to result from judgment but always from passion.
N.S.: But is excellence in all these arts and virtues worthy of any envy?
G.M.: Of a great deal, in fact.
N.S.: Then those very things that win goodwill from princes cause envy in courtiers, and since it is impossible to attain both of the goals you mentioned earlier, we must either cease to care about being envied by the court or refrain from seeking the grace of princes with so much eagerness.
G.M.: This is a great difficulty, for without both the prince's grace and the goodwill of other courtiers I do not see how the courtier can ever be happy.
N.S.: If there is any way to achieve two such disparate goals, then, it will not be through great virtue or knowledge or other such qualities which call attention to themselves but through some other art.
G.M. This is exactly what I have been waiting to hear about.
– Torquato Tasso (1585), translated by Dain A. Trafton (1973)










-National-Gallery-of-Australia-Canberra.jpg)





