Felice Beato Sumo Wrestlers ca. 1865 hand-colored albumen silver print National Gallery of Victoria, Melbourne |
Charles Marville Rue St Julien le Pauvre, Paris 1865 albumen print Denver Art Museum |
Pompeo Molins Arch of Drusus, Rome ca. 1868 albumen silver print Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
Julia Margaret Cameron Portrait of Thomas Pateshall Monnington ca. 1867 albumen print National Portrait Gallery, London |
Julia Margaret Cameron Portrait of Isabel Bateman ca. 1874 carbon print Museum of Fine Arts, Boston |
W.A. Mansell God of the River Ilissos from the West Pediment of the Parthenon (Elgin Marbles, British Museum) ca. 1870 albumen silver print Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
Giorgio Sommer Cellini's Perseus, Loggia dei Lanzi, Florence ca. 1870 albumen print Yale University Art Gallery |
Anonymous Photographer La Crépuscule by Émile-André Boisseau ca. 1870 albumen silver print Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
Anonymous Photographer Mirror Frame (Louis XIV Style) Hôtel Lauzun, Paris ca. 1870 albumen silver print Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
Giacomo Brogi Detail of Palazzo Rucellai, Florence, designed by Leon Battista Alberti ca. 1870 albumen print Denver Art Museum |
Gabriel Lekegian Statue of Ramses II, Luxor ca. 1870 albumen silver print Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
Raimund von Stillfried Tattooed Porters, Japan ca. 1875 hand-colored albumen silver print National Gallery of Victoria, Melbourne |
Anonymous Photographer Wells Cathedral, Nave ca. 1875 albumen silver print National Gallery of Victoria, Melbourne |
Anonymous Photographer Portrait of a Woman ca. 1875 tintype Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
Nicholas Caire View of Torquay ca. 1876 hand-colored albumen silver print National Gallery of Victoria, Melbourne |
Pietro Melandri Sarah Bernhardt ca. 1880 Woodburytype print Fine Arts Museums of San Francisco (Achenbach Foundation) |
"Aeneas, goddess-born – since you must surely
have crossed the seas beneath high auspices –
so does the king of gods allot the fates,
revolving every happening, this is
the circling order; few things out of many
I shall unfold in words, that you may find
the waters friendly and the crossing tranquil
and reach the harbor of Ausonia.
The Fates will not let Helenus know more;
Saturnian Juno will not let me speak.
But first, the Italy you now think close –
preparing, in your ignorance, to rush
into its nearby harbors – is far off . . . "
– the Trojan seer Helenus advises Aeneas, from Book III of Virgil's Aeneid, translated by Allen Mandelbaum (1971)