This piece of plastic flotsam washed up on the beach at Point Reyes should have seemed like an object of horror to me, invading pristine nature and all, but instead it lifted itself completely outside the realm of eco-morality into thoughts and mental pictures of how joyously Mabel Watson Payne would pounce on such a fabulous orange bucket.